FPMT登记表反映出欠缺包容

护持大乘法脉联合会(FPMT)的创办人耶喜喇嘛(左)和梭巴喇嘛(右)。两位大师都是多杰雄登修持的虔诚追随者,但在耶喜喇嘛圆寂而梭巴喇嘛接管FPMT后,多杰雄登修持就突然被禁止。这种歧视明显体现在FPMT的活动登记表上。FPMT转而反对多杰雄登,已经违背了其极度慈悲的创始人一生忠诚修持多杰雄登的做法。这两位FPMT创始人的传承上师们也都是多杰雄登修持者。由此可见,FPMT成员们不仅违背了他们的创始人耶喜喇嘛,也连带否决了他们那些一辈子都修持多杰雄登的传承上师们。

以下评论为投稿稿件,供dorjeshugden.com刊登。我们接受投稿。请将您的作品电邮至[email protected]

 


 

Heinrich Hauff著

登记表是某个人有意参加某项活动、组织、就业或计划时所填写的书面记录。它收集数据,并提供相关人员的信息和背景。由于表格十分普遍,人们常视它为标准程序,往往不经思索就填写和提交。然而,当落在错误的人手中时,表格就成了强有力去控制他人的操纵手段。

FPMT的险恶议程体现在他们的登记表上。 点击放大。

登记表的中文翻译(点击展开)

尊贵的帕立仁波切讲授上师荟供释义

日期:2019年5月22日-26日
地点:善慧称佛法中心(LDC),Seksyen 17, Petaling Jaya

*要求

 
先决条件

想要接受释义者,必须符合以下所有先决条件:

  1. 参与者必须已经接受格鲁传承无上瑜伽续灌顶,如胜乐金刚,密集金刚和大威德金刚等。
  2. 对上师充满信念和敬意
  3. 熟悉菩提道次第教诲
  4. 参与者不得是雄登/朵杰修持者
  5. 遵守以下终生承诺

 
终生承诺

请注意,接受此释义的终生承诺为:

  1. 每天进行上师荟供;如果有困难,可每天进行宗喀巴大师上师瑜伽法。
  2. 修持任何帕立仁波切在传授释义时可能给予的额外要求。

注:非全职参与者也一样要遵守

 
姓名*
你的答案:

 
手机/电话号码*
你的答案:

 
电邮*
你的答案:

 
1)你是不是雄登/朵杰修持者*
- 是
- 否

 
2)你是不是LDC或任何一个FMPT中心会员?*
- 是
- 否

如果是,请写出中心名字
你的答案:

 
3)我曾经在谁名下接受皈依:*
你的答案:

 
4)你是否曾经接受菩提道次第教诲?*
- 是
- 否

你从谁身上接受教诲?*
你的答案:

 
5)请列出你受过的无上瑜伽续灌顶和金刚上师的名字*
你的答案:

 
6)我曾经参加尊贵的帕立仁波切于2017年传授的上师荟供释义*
- 是
- 否

 
7)你是否需要中文翻译?*
- 是
- 否

 
8)我将遵从以上灌顶指南中的一切先决条件、戒律和承诺*
- 是
- 否

 
谢谢
所有参与者将在提交登记表格后的七个工作日之内收到电邮/电话通知。建议报名者在申请通过之前,不要购买机票或任何旅游安排。

提交

 
善慧称佛法中心(Losang Dragpa Center)的登记表就是一个完美例子。卫塞节活动理应让人忆念佛陀教诲的价值,但这却是人们获准出席帕立仁波切于卫塞节给予的《上师荟供释义》开示前,所必须填写的表格。马来西亚的善慧称佛法中心是护持大乘法脉联合会(FPMT)全球众多分支中的其中一个附属中心。FPMT在1975年由耶喜喇嘛和梭巴喇嘛共同创办,它是其中一个较大的佛教组织。在耶喜喇嘛的时代,该中心具有相当大的影响力,但由于卷入许多政治决定,目前该中心的影响力已大不如前。

FPMT和其属下的所有佛法中心都谴责多杰雄登修持,尽管他们的创始人耶喜喇嘛一直到1984年圆寂为止都是多杰雄登的虔诚修持者。事实上,达赖喇嘛曾说过,修持多杰雄登者将堕入下三道。所以,达赖喇嘛本身去寻找、认证和为耶喜喇嘛现任转世安排坐床礼这件事就显得格外具有讽刺意味。达赖喇嘛该做的事,其实是宣布耶喜喇嘛没有转世,因为他修持多杰雄登。耶喜喇嘛的现任转世名奥瑟喇嘛,目前已经还俗,居住在西班牙。FPMT在本身的猎巫行动中,认证了一个修持多杰雄登,却没堕入三恶趣的上师,这简直是太奇怪也太虚伪了。

此外,FPMT还在他们全球各地的佛法中心的佛坛上供奉了他们制造的耶喜喇嘛的不同大小塑像,这理应是错的。既然耶喜喇嘛修持多杰雄登,他应被视为是邪魔,并投生在三恶趣。这是他们本身错误百出的逻辑,但即便是他们自己也都无法跟从自己的逻辑。既然FPMT不允许多杰雄登修持者到他们的佛法中心接受加持,那么把耶喜喇嘛的塑像安奉在他们的佛法中心内不一样是不符合逻辑吗?更何况还要去供奉他?为什么要去供奉一个多杰雄登修持者的塑像,即便他是他们的创始人?

事实上,如果你真要全然符合你所谓的“信仰正确”,FPMT应该将他们佛法中心内所有的耶喜喇嘛像,包括图像,也都一拼去除。直到1996 年达赖喇嘛颁布禁令前为止,继承上师事业的梭巴喇嘛本身也是虔诚的多杰雄登修持者。既然梭巴仁波切那么多年来修持多杰雄登,却全然不知多杰雄登是邪灵,那就表示梭巴喇嘛并不具有神通。另一方面,梭巴喇嘛的通灵梦是十分著名的,他每个星期也用骰子进行上百次的占卜,怎么可能说在长达几十年的时间里,他那著名的占卜骰子竟没告诉他多杰雄登是个邪灵?

由此可见,梭巴喇嘛也会犯错?而他在如同护法修持这般神圣事情上的决定也是不可靠的?所以我们是否要相信,梭巴喇嘛几十年来做了那么多禅修,却一直向(以多杰雄登形式出现的)邪灵祈祷,直到被达赖喇嘛“警告”为止?这种情况下,梭巴喇嘛会是一个我们可以咨询意见,或请求占卜的人吗?既然梭巴喇嘛支持达赖喇嘛对多杰雄登的不合理禁令,FPMT自然就站在反多杰雄登运动的前线,也成了猎捕多杰雄登修持者的领袖。此举很显然是为了讨好西藏领导,因为它一举贬低了他们的创始人耶喜喇嘛及传承上师们、所有修持多杰雄登的人,以及那些很诡异地不投生三恶趣却反而转世回来的人。

这是在其中一个FPMT中心内的耶喜喇嘛像。别忘记他一辈子都是多杰雄登修持者,所以根据藏人领导的逻辑,耶喜喇嘛立刻就不具备作为佛法老师的资格。然而,他们不仅不丢弃他的塑像,还把他变成一个拥有明妃的金刚萨埵。所以现在这里有一个多杰雄登修持者,他的塑像原本应该被抛得远远的,然而,情况不但不是这样,他反而还被当成神,放在佛坛上让人膜拜。也许他们该让耶喜喇嘛也填写一份FPMT-LDC登记表。我肯定金刚萨埵或耶喜喇嘛将不被允许进入!这不是一个无聊兼充满挖苦意味的讽刺,而是直接而深入地洞悉FPMT的虚伪。所以,他们有什么权力批评其他多杰雄登修持者并审问潜在的参与者?

FPMT喜欢宣传他们的创始人耶喜喇嘛,在他们的书籍和网站上,FPMT总是直接和间接地叙述耶喜喇嘛的神通和奇迹故事。作为修行成就如此高的禅修大师,耶喜喇嘛从禅修证神通,他可能一辈子都看不出多杰雄登是邪恶的吗?这就是我们应该相信的吗?这是否意味着多杰雄登欺骗了耶喜喇嘛?这意味着耶喜喇嘛可以被欺骗且不可靠,而且如果多杰雄登确实欺骗了耶喜喇嘛,为什么我们还要接受耶喜喇嘛的教诲、阅读他的书籍并相信他在FPMT留传下来的修持?

如果目前的FPMT像一棵树的叶子、树枝和树干,耶喜喇嘛和传承上师们就是树根。既然耶喜喇嘛和传承上师们修持多杰雄登,而根据FPMT的说法多杰雄登是邪恶的,这是否意味着这些树根已经腐烂了?那么这棵树怎么可能继续生长并提供一棵树所该提供的?

这份让有兴趣参加马来西亚FPMT今年卫塞节活动的人士填写的登记表,为他们的具有伤害性议程提供了线索。

这场2019年5月22日到26日举行,为期五天的教学计划,原本应由帕立仁波切负责。但作者在撰写此文的时候,帕立仁波切已被揭发为连环性侵罪犯。作为FPMT的巡回弘法上师,帕立仁波切全年的行程都十分紧凑,他到处为全球FPMT佛教中心的大型聚会给予开示、授戒和灌顶。在他作为性侵罪犯的身份曝光之后,他所给予的教诲和灌顶的神圣可靠性已经收到质疑。帕立仁波切最近因在从德里前往加戈的印度航班上性侵一名妇女,而被印度警方逮捕,随后保释在外。加戈机场是最靠近达赖喇嘛府邸兼藏人行政中央所在地达兰萨拉的机场。

帕立仁波切的做法直接违背了佛教僧侣的基本戒律,在这种情况下,他理应自动丧失作为僧人和教师的资格。既然如此,他所提供的所有教学和修持都将是无效的。当我们调查帕立仁波切事件时,我们看到他目前的教学时间表已被安排在远东和马来西亚。我们看了一下他们的网站并下载了其活动的表格,发现了这项虚伪。在他们的登记表格中,他们胆敢向有意在他们的中心参加由一位性侵罪犯主持的系列教学的人士审问他们的个人修持。而他们的中心内则供奉了多杰雄登修持者耶喜喇嘛的塑像。这一切让你想到了什么?

让我们总结一下——我不曾拜访过马来西亚,但FPMT马来西亚分会的登记表格却盘问你是否修持多杰雄登,以让他们审核你是否具备资格在他们神圣的大殿,在修持多杰雄登的耶喜喇嘛塑像前,参加由性侵女性者(帕立仁波切)给予的教学。这一切听起来尽管十分诡异,但那却是真实发生的情况。

这是耶喜喇嘛的另一尊塑像,梭巴喇嘛正在面前供奉他。为什么梭巴喇嘛和FPMT禁止多杰雄登修持者前去他们的中心,但他们却将修持多杰雄登的耶喜喇嘛供奉在他们的中心内让人们供佛祈愿的地方?这就好像说,银行盗窃者都不允许进入我的房子,但我却要将邦妮和克莱德*的塑像摆在我的佛坛上供养(*美国史上最著名盗窃银行的雌雄大盗)

这份FPMT的登记表就是他们虚伪的例子。FPMT的领导和成员都采取了“我比你神圣”的态度,压迫多杰雄登修持者,以便跟达赖喇嘛建立亲近的关系,这反过来为他们的佛法中心注入了善款和赞助。他们站在道德高地及扮演信仰警察的做法,清楚显现在他们的这种诸如出席帕立仁波切开示共庆卫塞的活动登记表格上。虽然他们说他们的所为都是为了众生的福利,但他们的登记表上却清楚显示他们相反的做法。

 

帕立仁波切其实是个连环性侵犯


或在YouTube上观赏:https://www.youtube.com/watch?v=T05xLBZ_1WU

文字稿(点击展开)

嗨,大家好!我的名字是察姬,我的藏语名字是昆桑。我制作这个有关帕立仁波切问题的视频是因为我没有脸书帐户,而这是我知道如何将它公诸于世的唯一方式。在此,我想向我另一个YouTube频道上的觉醒计划的追随者说声抱歉,因为我自几个月前就欠大家一个视频,而我却先发布了这个视频,但我相信你会体谅为什么。我为自己偶尔必须念稿说声抱歉,我有太多的话要说了,因为我不想这个视频显得太长,所以我只会针对重点说明。 我会制作这个视频,因为我10年前也曾经被帕立仁波切性侵过,那是我在达兰萨拉当僧尼的时候。好,我不想在视频内详细讨论事发经过,因为那会很长,而且十分痛苦。因此,如果你想知道他具体对我做了些什么,你可以阅读我在坎格拉警局做出的法定声明书,共有四页长,我也会跟大家分享。你若有兴趣,可以阅读它。你会知道发生了什么事,他对我上下其手,企图除去我的衣服,太长了,整整四页,你有兴趣的话可以阅读它。后来,在我做出这项声明之后……我用了很长一段时间才有足够的勇气那么做,因为在一年多的时间里,人们试图说服我这件事并没有发生,或说那是他出于慈悲给我按摩,以及一切你所能想象的事。我肯定你能想象,加上我是一个佛教僧尼,那是一个充满压力的情况。而且每次被性侵或非礼之后,当事人会感到内疚,感到困惑,会责备自己:“我为什么留下来?”,“我为什么让他靠近我?”,“我为什么让他抚摸?” 等等。这事情持续了超过一年,这是很正常的,因为在经历性侵之后,你需要许多年,有时甚至是一辈子……去开始,甚至只是开始去面对它,但有些支持我的人,他们说服我去做声明,而我做了。我在公证处取得了两份认证副本,我将一份寄给达赖喇嘛办公室,另一份寄给护持大乘法脉联合会(FPMT)办公室,然后我可以说什么呢,什么都没发生。我的意思是,达赖喇嘛办公室要跟我和帕立仁波切来一场会议,那是他想要避免的。他企图,帕立仁波切企图避免这项会议的发生,所以他们设了一项会议。我尝试用我的MP3录音机录音那场会议,他们告诉我不能那么做。基于安全考量,我必须关闭录音机,所以我只能关闭它。我没有那次会议的录音,很不幸的。在那场会议中,帕立仁波切向我道歉。他说,他所做的一切都出于慈悲,而他将不会再那么做。他将会在西方女性面前更警惕自己的行为。那都是,你知道的,那都是一堆借口。所以,我接受了他的道歉,没有向警方报案。那之后,有些FPMT中心传出说,帕立仁波切到处说,那场会议是让我向他道歉,说我哭泣和恳求他的原谅。我无法相信,那简直是疯狂的。那是一个谎言。因此,那意味着帕立仁波切除了是个变态,还是一个大骗子,因为我从不曾道歉。我没有什么好向他道歉的,他才是那个需要对他一生中侵犯过的女人做出道歉的人。所以,他在达赖喇嘛的会议上道歉,但他否定了这件事,结果就是他们到后来什么都没做。至于在FPMT那里,我基本上什么都没得到,就像“哦,他没事,他是出于慈悲给你按摩”,如此而已。他们坚持这个版本。我尝试联系许多人,有些人给予支持,但那个组织却是什么都不做。不只是我之后,在我之前,许多女孩和妇女,女在家众、僧尼、西方人、藏人、印度人,都曾被帕立仁波切性侵过。我不知道我们还应该如何反复去解释这件事。就我的个案,我已经说了不下十年。许多生命被摧毁了,许多佛教徒的信念严重被这种事情破坏了。许多人的慧命已经严重受到影响,而许多受害者依然无法走出被帕立仁波切性侵的创伤。我说的特别是针对年轻的西方僧尼,那些我知道的年轻西方僧尼,而其他人也知道的。但她们依然没有勇气站出来。这一切发生之后,情况变得更加恶劣。因为我一站出来说话,我就成了那个坏人。我站出来说话,人们就告诉我,我疯了,我反应过激,我想引起注意。说真的,认真点,看着我。你看过帕立仁波切的照片吗?我为什么要吸引他,干嘛要引起这个男人的注意?得了,说真的!许多人维护他,到现在他们依然在维护他,我想这简直是疯了。然而,我也想说,我明白,尤其是那些让他授戒出家的僧人和僧尼们。我明白。而且,我想请求公众原谅他们和体谅他们。因为你无法想象,若想到自己的一生竟然是个谎言,会是个什么样的情况。想象那些接受帕立仁波切传授出家戒的人。想象一下,根据佛教传统,根据寺院传统,从一名戒律清净的僧人那里接受比丘戒是很重要的。想象你出家了,而若干年后,你才发现也许,只是也许,你甚至根本都没有受过戒,你根本都不曾是个僧人或僧尼,因为你不曾从一个戒律清净的格隆(受具足戒的僧人)那里接受过出家戒。我不确定如果你不是一名佛教徒或佛教僧人,你是否会明白那是多么恶劣或将构成多大伤害的一回事。这并不只是别解脱戒而已,还包括那些从他那儿接受菩萨戒和密续灌顶的人。他们无法面对现实,那太痛苦了。所以,原谅他们吧,如果他们维护他。毕竟要面对真相实在太痛苦了。即使是现在,在那件事之后,我从FPMT那里听来的版本是他们认同仁波切的版本,即他只是对着那个飞机上的女人微笑,而她却因他对她的微笑而动怒了。得了,你以为我们有那么愚蠢吗?说真的,有那么愚蠢吗?你认为全世界的人都那么愚蠢吗?那些被性侵的女人,你认为她们还能忍受多久?他已经65岁了。你能想象他这一辈子性侵过多少个女人吗?就只因为他总能脱罪,因为他是个仁波切?这是不公平的。因此,我只想对那位在飞机上被帕立仁波切性侵的女人说,谢谢你。十分感谢你举报他。你做了我们许多人没有做,或不能做,或没有勇气去做的事。非常感谢你,因为你不是一名佛教徒,你不是一名西方人,你不曾见过他,所以你没有理由会捏造这件事。谢谢你。对你所经历的事,我感到遗憾。我知道你经历了什么,如果你在法庭指控帕立仁波切这事上需要帮忙,请联系我,我会寄给你我手中所有的资料。我目前不在印度,但这都可以被安排,如果你想要的话。我也想要告诉坎格拉警方,我一直尝试联系写这篇稿的记者、加戈警方和坎格拉警方,至今还没成功,不过如果你要,这里有一份我的法定声明书。如果这一切有助于指控帕立仁波切,我会做一切该做的。我也想对其他女人说,对所有曾被仁波切性侵的女人说,我知道你被他性侵过,而你也知道我知道这件事。我知道你在看着这个视频,而我知道你也知道你曾被性侵,却没有说过一句话。你知道,那些知道我正说着谁的,求求你。我尊重你的隐私,每个人都尊重你的隐私,在过去十年或更长的时间里,但现在是开口的时候了。你看,他现在被公诸于世了,你不再需要感到愧疚,不再需要感到羞耻了,好吗?说出来,做些什么,录制视频,发表声明,到你的佛法中心去,写信给喇嘛梭巴,开始写博客,给达赖喇嘛办公室写信;拒绝让帕立仁波切到你的中心去;拒绝出席,如果他在你的佛法中心,你就拒绝出席。做些什么,不要感到羞耻。别以为说出事实将对佛法构成破坏,佛法追求的是真相,所以说出事实决不可能会破坏佛法。道明真相,做些什么,即便那是15年前,或是10年前的事,像我那样,那也无所谓。这并不会太迟,因为他对你构成的伤害,还没有消失。好吗?做吧,做点什么!而我要对FPMT说一些话。你现在打算怎么做?你现在打算怎么做?你是打算让他再次逃脱吗?还要让多少人成为受害者?所有被仁波切性侵,或因仁波切的行为而对佛法和佛法生活失去信心的每一个弟子们的一切痛苦,所有人的所有痛苦,都算在你头上。因为即便你已经知道他的所为,你还不断邀请他到佛法中心弘法,而不相信这些女人。所以,这些弟子们,这些修持者们,以及这些女人们的所有痛苦,如果你现在还不做些什么去阻止他的话,FPMT,这一切痛苦都会算在你的头上。

 
FPMT登记表的分析:

1. 先决条件:参与者不得是雄登/朵杰修持者

这是什么先决条件?谁赋予FPMT审判和歧视雄登修持者的权利?这显示了FPMT的极端偏见,而这种态度违背了佛教的爱和接受所有众生并将其视为母亲的原则。他们的宽容、接纳和慈悲去了哪里?一切众生不都应该得到爱、慈悲和教诲吗?

我的宗教信仰是什么或不是什么,都是个人的事情,而且去相信我想要的东西并选择我想要祈愿的对象也是我的特权。宗教是非常个人的事情,没有人有权质疑任何人或根据他们的宗教来加以判断。我的信仰只适合我。这是个人的,它在我心中。FPMT绝对没有权利提出这类问题。我应该被允许参加他们的开示并获得加持,就像任何其他宗教的任何修持者都被允许的一样。

 

2. 强制性个人资料

在他们的表格上,FPMT要求参与者列出他们的手机号码。FPMT为何要询问人们的手机号码?这应该是可选项,因为一个人的电话号码、地址甚至电子邮件都是私人信息。提供这些细节,却不知道它们将被如何利用,让参与者面对被骚扰的可能性,就像之前发生在年轻富有吸引力的男士和女士列出个人资料后的案例一样。

如果已证实FPMT没有准备好去照顾自己的学生们的福利,并防止他们成为性犯罪教师(帕立仁波切)的牺牲品,FPMT能如何保证自己不会为了其他原因而滥用这些十分私密和机密的细节?我们怎么知道他们的委员会成员和志愿者都拥有良好的声誉?我填写这份登记表,只是为了得到加持,而不是为了申请一张信用卡;要得到一份加持真的需要面对那么多审问吗?“众神”自何时起变得那么偏执?人们该如何相信FPMT能确保这些资料不落入错误的人手中,让性掠夺者能更直接地获取潜在猎物的资料?与此同时,我们生活在一个身份盗窃十分猖獗的世界,FPMT如何保证他们不会出售人们的数码身份和资料?无论如何,它确实表明FPMT有兴趣建立一个数据库,好让他们可以去挖掘善款和获取其他好处。

为何FPMT强制要求人们提供这些细节?单凭他们是一个佛法组织,并不意味着他们都是百分之百的好人,且不会滥用组织所持有的信息。多数时候,人们实际上并不想透露他们的个人联系方式,因为他们不希望受到被逼向组织捐款的骚扰。人们多次抱怨FPMT不断打电话和骚扰人们要求捐款,或要人参与他们的活动。我们已经通过Skype与前FPMT和前LDC委员会成员进行了交谈,他们亦提到我们刚提起的,关于组织以拖网方式寻求捐款的事情。有时候富有的人会面对更多骚扰,因为他们的联系方式已被不道德的人滥用了。

FPMT的创始人——耶喜喇嘛和梭巴喇嘛正参加仪式。在背景中,你可以看到多杰雄登唐卡(西藏绘画)。这两位喇嘛都积极修持多杰雄登,直到禁令开始,而现在FPMT更是歧视全球各地的多杰雄登修持者。耶喜喇嘛终生修持多杰雄登,根据FPMT的看法,他应早已投生三恶趣。然而,怎么可能说FPMT的创始人去了三恶趣,但他们却继续使用他的教诲和著作呢?

 

3. 你是雄登/朵杰修持者? 是/否

世界上有许多宗教,如耆那教、犹太教、印度教、神道教、佛教、伊斯兰教、白巫毒、基督教、黑巫毒、巫术、威卡、撒旦、阿米什、摩门教、苯教、科学教、萨满教、道教、锡克教、通灵术、巴哈教、天理教、新异教主义等等。在这一系列宗教中,有些人会说他们的才是真实的,他们是唯一真正的道路。有些人实际上崇拜“黑暗实体”,正如其他人所声称的那样,这些宗教的信徒将相互辩论哪一条道路才是真的,并且甚至会说其他宗教都是假的,且会引导你下地狱。

那为什么FPMT不询问这些修持者的背景呢?最后的分析结果是,没有人有权说哪个宗教将把你引向天堂或地狱。我们最好能实践宽容和接受,并停止审判。无论你的宗教背景是什么,礼拜或祈愿的场所都应向所有人开放,因为这会使其成为一个神圣的地方; 一个神圣地点将不会有加持力,如果他们要面对审问。

如果FPMT真的担心其成员的安全,他们为何不在表格上询问参与者是否有过犯罪记录? 他们目前是否正涉及刑事案或曾被监禁?为何不问人们是否接触过传染病,或心理健康状况有问题呢?问题是,为什么这些考量不出现在FPMT的表格上?毕竟,作为一个罪犯远比单纯修持你和平的宗教来得糟许多。

如果FPMT没有询问其他诸如上面所列出的宗教,为什么FPMT唯独挑出,并仅针对多杰雄登修持者?谁给了他们权利和权力来判断和歧视他人?谁任命他们为佛法’警察’? 他们如何有资格这样做?无论在道德、实践和灵修上,这都是不对的。这是错误和没有必要的。

很多时候,我们看到如达赖喇嘛和班禅喇嘛等高僧们向东、西方国家成千上万人提供诸如大型的时轮金刚灌顶,这群人中有许多都来自不同的信仰和教派,有些甚至是无神论者。 他们都来参加开示和灌顶,没有面对任何麻烦和问题。为什么他们就被允许参加达赖喇嘛的开示并获得加持,而无需宣誓他们将对任何人效忠,或宣誓他们将不会修持某个特定的神灵?为什么这些人可以参加,而雄登修持者却不能?

事实上,FPMT的修持基础和传承均来自400多年来修持和推广多杰雄登的大师们。FPMT本身的创始人耶喜喇嘛本身就是多杰雄登修持者。FPMT的整个组织最初都是由协助耶喜喇嘛和梭巴喇嘛的多杰雄登所建设和加持的。这一切都是众所周知且记录在案的事实,虽然FPMT喜欢将之一笔抹杀。

鉴于目前帕立仁波切计划前往马来西亚中心(LDC)进行教学,因此他们有了这种登记表格,或许是时候应该改变计划,因为他被揭发几十年来都在性侵妇女。FPMT / LDC不应该如此傲慢,质疑人们是否修持多杰雄登。相反地,他们应自我反省为什么帕立仁波切能够侥幸长时间逃脱并伤害这么多人。当然,FPMT宣传这样一个声名狼藉的教师,其罪名远比向多杰雄登祈愿来得大许多。因此,FPMT应该谦虚,且应停止表现得高高在上,因为他们事实上一直任由帕立仁波切自由面对那些毫无戒心、追求信仰且无辜的女性。 FPMT欠许多人一个道歉,而他们必须对此表现真诚。他们也还欠一个道歉,针对他们的歧视态度。任何持菩萨戒的人都不应该放弃娑婆世界的任何一名众生,否则将无证悟可言。点击图片放大。

登记表的中文翻译(点击展开)

尊贵的帕立仁波切讲授上师荟供释义 (事实上他已经破了根本戒,不再是一名戒律清净的僧人,且曾性侵女人,所以已不具备授课资格。)

日期:2019年5月22日-26日
地点:善慧称佛法中心(LDC),Seksyen 17, Petaling Jaya

*要求

 
先决条件

想要接受释义者,必须符合以下所有先决条件:

  1. 参与者必须已经接受格鲁传承无上瑜伽续灌顶,如胜乐金刚,密集金刚和大威德金刚等。
  2. 对上师充满信念和敬意
  3. 熟悉菩提道次第教诲
  4. 参与者不得是雄登/朵杰修持者性侵犯者
  5. 遵守以下终生承诺

 
终生承诺

请注意,接受此释义的终生承诺为:

  1. 每天进行上师荟供;如果有困难,可每天进行宗喀巴大师上师瑜伽法。
  2. 修持任何帕立仁波切在传授释义时可能给予的额外要求。
  3. (也许包括为女人除衣服和跨坐在女人身上)

注:非全职参与者也一样要遵守

 
姓名*
你的答案:

 
手机/电话号码*
你的答案:

 
电邮*
你的答案:

 
1)你是不是雄登/朵杰修持者*连环性侵犯?
- 是
- 否

 
2)你是不是LDC或任何一个FMPT中心会员?*
- 是
- 否

如果是,请写出中心名字
你的答案:

 
3)我曾经在谁名下接受皈依:*
你的答案:

 
4)你是否曾经接受菩提道次第教诲?*
- 是
- 否

你从谁身上接受教诲?*
你的答案:

 
5)请列出你受过的无上瑜伽续灌顶和金刚上师的名字*
你的答案:

 
6)我曾经参加尊贵的帕立仁波切于2017年传授的上师荟供释义*我曾经在帕立仁波切于2017年传授的上师荟供释义上被他性侵并且还被FPMT建议保持沉默。
- 是
- 否

 
7)你是否需要中文翻译?*性侵受害者创伤治疗?
- 是
- 否

 
8)我将遵从以上灌顶指南中的一切先决条件、戒律和承诺*
- 是
- 否

 
谢谢
所有参与者将在提交登记表格后的七个工作日之内收到电邮/电话通知。建议报名者在申请通过之前,不要购买机票或任何旅游安排。

提交

 

4. 问你从谁那里接受皈依戒和教诲

FPMT甚至想知道关于一个人信仰生活的细节。为什么FPMT需要知道你从谁那里受皈依戒?这实际上跟他们没关系。一个人与上师之间的精神联系是十分个人与神圣的,FPMT无权过问一个人的上师是谁。此外,他们还问你是否接受某些教诲,而又是从谁身上取得教诲。他们是为了要知道你是否具备参加某些教诲的先决知识?或他们只是想确保你不曾从他们所不认同的上师那里接受教诲?根据他们所提出的一系列不恰当的问题看来,答案极有可能是后者。所以,他们再度扮演警察角色。

当你在接受佛教的皈依时,由什么人进行形式上的仪式又有什么关系呢?重点在于你实际上已经皈依,而你的皈依是发自内心的,而不是那个你向他寻求皈依的人。事实上,许多佛教文献中都明确指出,如果内心没有皈依,外在的皈依是没有用的。那么为什么FPMT如此热切地想知道你向谁寻求皈依?

 

5. 列出你的金刚上师的名字

在接受无上瑜伽密续灌顶时,传授你灌顶的上师就是你的金刚上师。要求某人列出他们的无上瑜伽续灌顶及相关的金刚上师,是有违密续中要求行者对自己的修持保持秘而不宣之规定的。当一个人参与密续本尊修持时,他不允许向任何人透露其本尊的身份和修持。据说,对自己的密续修持秘而不宣,才能确保得到加持和取得修行成就。一个人不会到处填表格,向你认识或不认识的人透露你的密续本尊是谁。

赞助这些计划的FPMT和LDC对此是更为清楚的,这不禁让你相信他们其实有另一些隐藏的议程。更重要的是,多杰雄登修持者肯定不想去FPMT接受教诲和灌顶。多杰雄登修持者有本身的上师和寺院。那么为什么LDC竟如此傲慢地认为多杰雄登修持者想潜入他们的中心接受教诲?多杰雄登修持者有许多他们可以寻求教诲的上师,所以FPMT无需偏执地表现到仿佛他们是唯一销售钻石的人,而实际上多杰雄登修持者可以在别处得到更大更好的钻石。

人们不得透露他们接受了什么灌顶,以确保灌顶拥有完整的加持,继而才能取得成就。 FPMT询问这些问题,就是违背了密续的规定。那为什么FPMT还在他们的表格上提出这个问题?这难道不是另一个审问申请者并企图知道他们是否是多杰雄登修持者的方式吗?这么做有助于使他们看起来神圣、善良、顺从西藏领导层,反过来,这有助他们更容易透过攀附达赖喇嘛这个名人而从中取得回报。

FPMT怎能如此大胆地质问人们他们的上师是谁,还问他们曾接受过什么灌顶?事实上,他们应感到荣幸,有人拥有能进入他们的中心祈祷,捐款,当志工,付出时间和提供专业知识,并为自己的成长做出贡献的佛法印记。他们应该感到荣幸的是,在完成所有的营销工作之后,有人可以成为他们的潜在成员并实践佛法。当他们鼓励另一众生倾听佛法时,他们应该得到满足,因为这是他们为自己累积功德的其中一种方法。

他们应该把潜在的学生视为尊贵的客人,而不是将他们视为罪犯。越多众生聆听佛法,他们就越能够累积功德,并实现设立佛法中心的目的。因此,他们应该用充满爱的眼睛,慈悲的感受来看待一切众生,并珍惜回向给那些前来他们中心的人。毕竟,他们帮助的每个人都朝证悟踏进了一步。对于一个修持佛法,尤其是一个接受了菩萨戒的人来说,你不能放弃任何一个众生,无论原因是什么,因为菩萨戒中清楚说道,即便只是放弃一个众生,行者也无法证得圆满证悟。这个佛法原则涵盖了一切众生,包括多杰雄登修持者在内。 因此,这是唤醒FPMT的一个很好的建议。

所有以上这些要点都使得他们的登记表具有歧视性。许多其他的佛教中心和组织并没有这种具有歧视性的表格,有些甚至根本没有表格。他们从不向任何人提出这么多敏感和个人问题,因为他们知道那与他们无关。很显然,许多其他中心在登记表格上并没有这样的规则,但FPMT却是有的。为什么会这样?因为FPMT总是希望自己看起来很神圣、美好且地位高于其他佛教中心。他们这样做,希望能更靠近达赖喇嘛,与他勾肩搭背,并张扬他们与他的亲密关系。他们参加他的开示,并在互联网上刊登他们与达赖喇嘛的合照。为什么这样呢?那事为了确保和证实他们的佛法中心所做的是正确的,而且透过这种做法,他们相信这赋予了他们欺负其他佛法中心和佛教徒的权利。这不外乎是一种“信仰种族主义”。

梭巴喇嘛和其他27名在各FPMT中心担任驻寺教师的格西们,总是与达赖喇嘛合照,以使自己合法化。这不仅仅是一张漂亮的照片,它还显示了他们求取名望、权力和金钱的险恶动机。

这里真正的问题不在于任何人的信仰修持。真正的问题在于FPMT需要生存,并负担全球数百个中心的管理费用。因此,他们需要不断地讨好达赖喇嘛,因为跟达赖喇嘛一起,意味着他们是善良、高人一等,并比其他人都“更好”的。让我们面对现实——事实上,FPMT将信仰视为一种企业,因为他们与其他中心竞争,以获取赞助商并为自己获得捐款。 FPMT需要更多的会员,这意味着有更多人为自己背书,好让他可以实现他们的最终目标:获得更多的金钱和权力。因此,与达赖喇嘛“亲近”让他们从中取得好处,因为他是一个大名人。而跟他保持亲密的方法就是在登记表上显示他们是多么服从达赖喇嘛,所以禁止多杰雄登修持者进入他们的中心。FPMT真正该做的是放弃政治,并欢迎一切众生成为佛陀的信徒。无论你是圣人还是罪人,无论你是克里希纳、佛陀、巫术、伏都教或无神论的修持者,你都是一个人,应该享有平等的尊重;你也应该获准进入佛陀之家,也就是佛法中心。无需歧视。给和平一个机会。

也许FPMT应该考虑这一点——关闭一些中心,以减少获得金钱和名望的压力,因此他们可以不带有歧视性,企图看来跟达赖喇嘛关系良好,并可以重新修持真正的佛法。

当我们找到问题的症结时,娑婆世界还会有什么?为什么他们会如此令人恶心地武断和富有偏见?为什么因为信仰而歧视他人?这本身就违背了佛陀慈悲对待众生的教诲。那么他们的慈悲心去了哪里?什么样的佛法组织才会因他人的信仰而放弃他们,并禁止他们接受佛陀的加持?佛陀会避开多杰雄登修持者吗?他会歧视他人吗?那么FPMT从哪里学习到他们本身的佛教形式?佛陀对央掘魔罗有很大的慈悲,教导他佛法,协助他忏悔,重新塑造他的道路,并把他带到阿罗汉果位。尽管央掘魔罗遇见佛陀之前杀死了999人,但佛陀仍然以大爱看着他。暂且娱乐FPMT一下,让我们假设FPMT是佛陀,而多杰雄登修持者是央掘魔罗。您认FPMT佛应该怎么做?用爱和宽容拥抱央掘魔罗或者让他填写一份登记表,发现他是一名罪犯并将他踢出去?

FPMT在表现政治正确的代价是,他们变得在灵修上显得傲慢,认为自己有权审判、欺负和审问他人,并向他们提问十分私密的问题。当他们这样做时,他们听起来就像苏联的克格勃(KGB)或东德的斯塔西。他们为什么要收集并保存所有这些信息?FPMT失去了作为佛教徒的目标,即对所有众生慈悲、宽容和慈爱。相反地,他们用傲慢、偏见、不宽容、嫉妒、贪婪、不平等和自以为,一切与佛教相反的品质作为取代……这在他们的登记表中已清楚地反映出来!没有人有权审问、裁断和改变他人的信仰!

根据达赖喇嘛的说法,应透过媒体将那些涉及性侵行为者的样貌公诸于世。即便他们对佛陀的教法置之不理,但群众的压力还是会阻止他们继续进行有害行为。

我们强烈鼓励FPMT改变他们的登记表格,并停止对其他人的宗教带有歧视性。我们下载了这份登记表,因为目前围绕帕立仁波切的性侵问题非常令人担忧。 事实上,在写这篇文章的时候,已经有第二位女士发布了一个视频,声称她10年前还是一名僧尼时,曾经是帕立仁波切性侵案的受害者。FPMT和审问她的身穿藏红袍的男人叫她保持沉默。尽管如此,FPMT还是让帕立仁波切在他们全球各地的中心提供教学。

公众需要被告知这位性侵犯者。FPMT认为他们有权审问前往他们中心的人,但事实上,他们中心内作为性侵罪犯的教师,才是应该接受审问的对象。他们是破戒之人,甚至不具备道德或业力上的教学资格。 最悲哀的部分是,据透露,梭巴喇嘛明知帕立仁波切对女性的性侵行为,却还叫告知他的人保持沉默。

从它的外观来看,FPMT正在做的只是将其组织企业化,而不是像个灵修组织般来运行。 他们所关心的只是吸引更多的企业和个人加入他们的教诲,因为他们是所谓为达赖喇嘛工作的高僧。

我拟定了自己的登记表,这是一份以慈悲心为根据的表格,它应该作为佛法中心登记表的一个范例。 见下文:

这就是FPMT的登记表该有的样子,减去帕立仁波切。“某某”是指真正具格的上师。 这是一种更富有慈悲心,更实在和更佛教的表格。 点击放大。

登记表的中文翻译(点击展开)

无歧视登记表:一个真正慈悲的佛教中心的正确登记表

某位仁波切讲授上师荟供释义

日期:2019年5月22日-26日
地点:善慧称佛法中心(LDC),Seksyen 17, Petaling Jaya

*要求

 
先决条件

想要接受释义者,必须符合以下所有先决条件:

  1. 参与者必须已经接受格鲁传承无上瑜伽续灌顶,如胜乐金刚,密集金刚和大威德金刚等。
  2. 对上师充满信念和敬意
  3. 熟悉菩提道次第教诲
  4. 遵守以下终生承诺

 
终生承诺

请注意,接受此释义的终生承诺为:

  1. 每天进行上师荟供;如果有困难,可每天进行宗喀巴大师上师瑜伽法。
  2. 修持任何仁波切在传授释义时可能给予的额外要求。

注:非全职参与者也一样要遵守

 
姓名*
你的答案:

 
手机/电话号码(可选)
你的答案:

 
电邮(可选)
你的答案:

 
1)你是不是LDC或任何一个FMPT中心会员?*
- 是
- 否

 
2)你是否需要中文翻译?*
- 是
- 否

 
谢谢
所有参与者将在提交登记表格后的七个工作日之内收到电邮/电话通知。建议报名者在申请通过之前,不要购买机票或任何旅游安排。

提交

 
总而言之,这并不是针对耶喜喇嘛、梭巴喇嘛、FPMT或他们的一些忠诚弟子的攻击。 在1996年多杰雄登禁令之前,所有格鲁传承上下都非常团结。所有格鲁人都在一起分享教义,为了修持而去找对方的老师,并且气氛完全和谐。多杰雄登禁令让格鲁世界产生分裂,让家庭、寺院和三昧耶弟子被逼分开。现在是FPMT等组织伸出援手,填补分裂,拥抱多杰雄登修持者和非修持者和一切众生的时候了。不要制造歧视和偏见。让我们回到和谐,慈悲和宽容的时代,因为这是我们的世尊和佛陀的教义。 FPMT现在就可以通过修改他们的登记表来作为开始。

点击放大

Please support this website by making a donation.
Your contribution goes towards supporting
our work to spread Dorje Shugden across the world.
Share this article
12 total comments on this postSubmit yours
  1. Have you guys seen this?

    I have been reading up with all that had happened with the latest Dagri Rinpoche molestation case. I cannot believe there is so much going on, especially with the way FPMT, their spiritual head, Lama Zopa Rinpoche and the monastery had responded. They are clearly downplaying the abuse, which is uncalled for in this day and age.

    You guys should read what Jakaira, one of the victim’s responded to these parties. It is obvious that she is quite upset with the way they had dismissed her and the other abuse victims. This is quite shocking to read about and does not put FPMT, Lama Zopa or the monastery in good light. As Jakaira has said, they are all liable to the damages inflicted on the victims because they choose to side with the abuser, Dagri.

    Very shocking and sad…

    Do read her letter….

    Spanish rebuttal1

    rebuttal2

  2. FPMT這種做法,儼然是把自己當成藏傳佛教界的老大,認為自己有權審問任何人的隱私,以及決定對方是否擁有足夠的資格來參加他們的活動。可悲的是,他們的這種嚴格審問,全然沒有用在遴選本身的教師上。到底是參與活動的人多,還是參與教學的人多?為什麼願意浪費人力物力財力去排除異己,卻不願意用點心思去對內部的問題人物加以審查?這顯然是一種經過利益考量後的選擇,而不是單純的無辜被蒙在鼓裡。撇開帕立事件不說,單純是上述登記表,就足以把佛教弄成四分五裂。FPMT究竟是在弘揚佛法,還是在謀殺佛法?

    • 是谁赋予了他们认为自己是老大的权利?因为他们跟达赖关系密切吗?如果是这样,那我就明白了梭巴喇嘛背叛上师的原因,是因为他一早看准这么做可以给他带来的权利地位。我一直都在纳闷梭巴喇嘛干嘛一面努力教授佛法,一面鼓励人们听从上师教诲一面却背叛自己的上师,现在这种权利说倒是解释了一切。太虚伪了

  3. 这种表格摆明就是乘机要人掏出自己最隐私的资料,好让那群在马来西亚罗桑扎巴中心的豺狼物色有利他们的猎物。试想想他们可以包庇帕立仁波切的性侵罪,不断地邀请他到马来西亚接触信徒。他们可以透过报名表的隐私给他送上性侵的对象。那些年轻的女孩、天真无邪的少女等等,都符合帕立仁波切对女生的癖好。

    这样的佛教中心不是一个安全的庇护所,也不是我们的女儿、姐妹,甚至母亲应该去的地方。马来西亚有很多佛教中心,所以我们大可以加入那些有好名誉的中心,避免到 LDC 去,以免被送进虎穴,那就会太迟了。

    Dagripa-Meme3-Chi

    Dagripa-Meme4-Chi

    Dagripa-Meme1-Chi

    • 我想馬來西亞LDC既然隸屬FPMT,也就都是喇嘛梭巴的跟隨者,估計不會去到刻意讓信徒成為性侵對象那種地步。畢竟對喇嘛梭巴我本身沒有太多異議,但我最不爽快的是他的軟弱,說話總是彷彿牆頭草,總是要兩面討好,面對多傑雄登禁令是這樣,處理帕立事件也一樣。FPMT的管理不當,老大作風,這些我絕對相信是喇嘛梭巴的跟隨者所為,跟喇嘛梭巴沒有直接關係,但他作為一個領導者,無法管理好自己的團隊,任由帕立仁波切胡來,任由FMPT戀權,他當然也難辭其咎。以FPMT今日在全球的領導地位,如果這種內部問題再得不到解決,對佛法必然構成極大破壞,希望喇嘛梭巴能早日看清這一點。

      • 我对喇嘛梭巴几乎已经完全失望,看到他处理这件事的态度,根本就是在歧视女性。拿什么对上师应该有净观这种说法来搪塞,根本就不负责任。他作为上师都持有严重的歧视态度,怪不得他带领的FPMT也一样,所以看到马来西亚这件事,我一点都不感到奇怪,他们这样做,其实很清楚说明了他们根本不把任何放在眼里,这是一种很傲慢的态度。还说什么佛门弟子,比一般人都不如。

  4. Unlike 5 years ago, Tibetan leader Lobsang Sangay is not invited to Prime Minister Modi’s swearing-in ceremony this time. It is clear that PM Modi of India snubs the Tibetan leadership once again in favour of deeper ties with China. The Tibetan leadership finds itself increasingly isolated as nobody wants to offend China by lending any support to the ungrateful Tibetans.

    PM Modi snubs Tibetan leadership for swearing-in ceremony
    By Tenzin Dharpo
    May. 30, 2019
    DHARAMSHALA, May 30: The Indian Prime Minister who is fresh off of a massive win in the Indian Lok Sabha elections has done a U-turn by not inviting exile Tibetan government’s President to the swearing in ceremony due to be held later today, in a bid to not anger Beijing.
    The President of the exile Tibetan government, known officially as the Central Tibetan Administration, Dr. Lobsang Sangay’s absence today at the Rashtrapati Bhavan in New Delhi marks a stark contrast to 2014 when the elected Tibetan leader was seated in the former rows at the ceremony when PM Modi was sworn into office the first time around.
    The invitation to Dr. Sangay in May 2014 drew strong objection from the Chinese government who lodged an official protest censuring New Delhi’s disregard for the so-called ‘One-China policy’. Many said at the time that the invite was posturing at most, of Modi’s intent to India’s neighbor and biggest rivals both in Asia and global arenas.
    The New Delhi-Beijing relations post the Doklam stand off and Wuhan summit has meant that India has given a cold shoulder to the exile Tibetan set up, thereby taking a step back in using the much-touted ‘Tibet card’. The shift in policy has markedly been seen on the ground with New Delhi issuing an advisory to senior leaders to avoid His Holiness the Dalai Lama or pushing the CTA to shift the “thank you India” ceremony from New Delhi to Dharamshala last year.
    The head of the Tibetan polity who extended pleasantries to PM Modi on his win, however may have anticipated the snub. Days after Modi’s historic election win, Sangay flew to the United States and is scheduled to return on June 5 to India next week.
    http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=41474&article=PM+Modi+snubs+Tibetan+leadership+for+swearing-in+ceremony

  5. 很難相信這是一個佛教團體的報名表格。在那麼多問題當中,他們第一個提問的竟然是問對方是否是多傑雄登修持者?如果你在意報名者是不是真正的佛教徒,大可直接問對方是否已經皈依三寶,畢竟非佛教徒中信仰世間神,甚至拜鬼的也大有人在,為什麼唯獨針對多傑雄登信徒?這個很顯然是在搞針對。作為一個堂堂佛教組織,你在報名表格上的第一道題就顯露明顯的門戶之見和分別心,請問你還稱得上是佛教徒嗎?更何況還是一個佛教組織?

    • 大家急着表态反对多杰雄登,无非就是想要表达亲达赖立场。用意很明显,亲达赖好处多啊,至少财路是有的,那就够了。说什么佛法,到头来还不是金钱挂帅?反之我觉得支持雄登的,你至少看得出他们有骨气,明知道会失去很多,还是勇敢坚持,这里头的仁义道德就强多了。

  6. 很难想象,看了分析也大概能明白,明白了心里却是难受的。😞

    连佛法中心也政治正确,连追求真相的修行人和组织也有一套信仰歧视。这样做比一般没有学佛法。没有特别在修行的人,还差一截。

    知错能改善莫大焉啊。

  7. 难以置信!这年头佛教届怎么出现这么多行为猥琐的变态上师呢?????这仁波切算桃李满天下,那是不是也代表他性侵对象也很多????一定会把这传出去, LDC, FPMT 绝对不能去!!👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎

  8. FPMT 对于护法雄登的排挤是略有所闻,但这表格也太没品了吧?FMPT在佛教界也还算规模庞大,出这种表格摆明姿态打压排挤鄙视雄登真的很没品。学过密续之僧伽应该也要清楚灌顶/金刚上师等都需要保密,也是戒条之一。LDC 是无知还是摆明要让人家知道他们公然支持排挤宗教来达到政治目标? LDC 是间佛教中心还是利用宗教赚钱的私人团体?如果是纯宗教团体,那么这种表格是什么意思? 告诉人家你有多高尚还是你有多愚蠢?你真是当我们这些平民百姓是傻子吗?

Submit your comment

Please enter your name

Please enter a valid email address

Please enter your message

Show More
Show More
+

(Allowed file types: jpg, jpeg, gif, png, maximum file size: 10MB each)

You can now upload MP4 videos to the comments section. "Choose File" -> click "Upload" then wait while your video is processed. Then copy the link and paste it into the message box. Your video will appear after you submit your comment.
Maximum size is 64MB

Contemplate This

.…Instead of turning away people who practise Dorje Shugden, we should be kind to them. Give them logic and wisdom without fear, then in time they give up the ‘wrong’ practice. Actually Shugden practitioners are not doing anything wrong. But hypothetically, if they are, wouldn’t it be more Buddhistic to be accepting? So those who have views against Dorje Shugden should contemplate this. Those practicing Dorje Shugden should forbear with extreme patience, fortitude and keep your commitments. The time will come as predicted that Dorje Shugden’s practice and it’s terrific quick benefits will be embraced by the world and it will be a practice of many beings.

Dorje Shugden and Dalai Lama – Spreading Dharma Together | Terms of Use | Disclaimer

© DorjeShugden.com 2019 | All Rights Reserved
Total views:8,902,104